extremely unhappy

I am extremely unhappy about it.

Ich bin äußerst unerfreut darüber.

All of them -all -were extremely unhappy with the situation.

Alle, alle waren mit der Situation äußerst unzufrieden.

The workforce is extremely unhappy with the common position.

Die Beschäftigten sind mit dem gemeinsamen Standpunkt äußerst unzufrieden.

Now is the time to act and Parliament is extremely unhappy about this hold-up.

Jetzt ist es an der Zeit zu handeln, und das Parlament ist äußerst unglücklich über diese Verzögerung.

Citizens dealing with this type of problem on an individual basis feel extremely unhappy about it.

Die Bürgerinnen und Bürger, die im Einzelfall individuell mit einem solchen Problem konfrontiert sind, sind dann eben doch außerordentlich unzufrieden.

The British public would be extremely unhappy if this right was curtailed by having to make a payment.

Die Bürger im Vereinigten Königreich wären sehr verärgert, wenn dieses Recht durch eine Gebührenpflicht eingeschränkt würde.

I believe that, if they knew about the compromise on safety and security, the customers would be extremely unhappy indeed.

Meiner Ansicht nach wären die Verbraucher, wenn ihnen der Kompromiß bei den Sicherheits-und Schutzmaßnahmen bekannt wäre, wohl höchst unzufrieden.

The first is that our Committee on Employment and Social Affairs is extremely unhappy about the exceptionally short time span.

Erstens ist unser Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten außerordentlich unglücklich über den überaus kurzen Zeitraum.