far-reaching

The investment under the terms of the MAI is extremely extensive and far-reaching, indeed so far-reaching that the Committee on Legal Affairs and Citizens'Rights could consider it as deconstructing the acquis communautaire.

Die Investitionen im Rahmen der Bedingungen des MAI sind äußerst umfassend und weitreichend, so daß der Ausschuß für Recht und Bürgerrechte die Ansicht vertritt, daß sie die Errungenschaften der Gemeinschaft gefährden könnten.

ncreased far-reaching

ncreased weitreichende

increased far-reaching

erhöht weitreichende

far-reaching implications

tiefgreifende Auswirkungen

This is too far-reaching.

Das ist zu weitgehend.

They may be far-reaching.

Sie können verheerend sein.

more far-reaching explanations

weitergehende Erläuterungen

develop far-reaching influence

Entwicklung weit reichenden Einfluss