fellow combatant

Indeed, these factors give rise to the sense of insecurity experienced by our fellow citizens and, in combating them, we must not confine ourselves to reactions in strictly military or policing terms.

Das sind die Ursachen für das Gefühl der Verunsicherung, das unsere Mitbürger empfinden, und diese Ursachen gilt es zu bekämpfen, ohne dass wir uns auf rein militärische oder polizeiliche Reaktionen beschränken.

The spokesperson of the Greens, and as such a fellow member of the party of Mrs Schroedter, who submitted the oral questions, argued on that occasion that there are no easy solutions for combating right-wing extremism.

Der Sprecher der Grünen -er gehört also derselben Partei wie die Fragestellerin Frau Schroedter an -führte dabei aus, zur Bekämpfung des Rechtsextremismus gebe es keine einfachen Lösungen.