female mate

using mating female connectors

mit passenden Buchsen

of mating and the mated females subsequently hibernate

anschließend der Paarung und die gegengerichteten Weibchen überwintern

I have now mated female I'll tell you whether pregnant,

Ich habe jetzt gepaart weiblichen Ich werde Ihnen sagen, ob schwanger,

No data are available to evaluate male or female mating or fertility indices.

Untersuchungen zur Paarung von männlichen und weiblichen Tieren bzw. zur Fertilität sind nicht vorhanden.

Mated females should be assigned in an unbiased manner to the control and treatment groups.

Die Käfige sind so aufzustellen, dass etwaige durch den Standort bedingte Auswirkungen möglichst gering sind.

After evidence of copulation, mated females shall be single-caged in delivery or maternity cages.

Wenn Anhaltungspunkte für die stattgefundene Kopulation vorliegen, sind die verpaarten Weibchen jeweils einzeln in Geburtskäfigen oder speziellen Käfigen für Muttertiere zu halten.

The curtain which is to be fastened to these strips is equipped at its upper edge with a female mating strip which interacts with the male strip.

Die Gardine, die an den Klettenbändern befestigt werden soll, ist an ihrem oberen Rand mit einem Flauschband ausgerüstet, welches mit dem Klettenband zusammenwirkt.

For each mating, each female shall be placed with a single male from the same dose level (1:1 mating) until copulation occurs or twq weeks have elapsed.

Für die Verpaarung wird jedes Weibchen zusammen mit einem Männchen, das die gleiche Dosierung erhallen hat (1:1-Paarung), zusammengebracht, bis es zur Kopulation kommt beziehungsweise ein Zeitraum von 2 Wochen verstrichen ist.