fewer

Chryslers will flood Europe; there will be fewer Renaults, fewer Mercedes, fewer Fiats.

Chrysler wird Europa überschwemmen, die Zahl der Renaults, Mercedes oder Fiats wird abnehmen.

It means fewer new jobs and fewer new companies.

Das bedeutet weniger neue Arbeitsplätze und wenige neue Unternehmen.

It is costing more and more to land fewer and fewer fish.

Mit immer größerem Aufwand wird immer weniger Fisch gefischt.

They have fewer social contacts, they have fewer role models.

Die haben weniger soziale Kontakte, die haben weniger Vorbilder.

They also had fewer abscesses and fewer lymph nodes affected.

Die geimpften Pferde hatten außerdem weniger Abszesse und weniger befallene Lymphknoten.

Fewer and fewer babies are being born — the birth rate is falling.

Immer weniger Kinder geboren - die Geburtenrate sinkt.

We would have fewer orphans, fewer widows, less suffering and less fear.

Es gäbe weniger Waisen, weniger Witwen, weniger Leid, weniger Angst.

There were also fewer admissions into hospital, and fewer days spent in hospital.

Geringer waren zudem die Zahl der Einweisungen in ein Krankenhaus sowie die Anzahl der Tage, die die Patienten im Krankenhaus verbringen mussten.