fiefdom

vassals of this fiefdom

Vasallen dieses Lehen

hodgepodge of feudal fiefdom

Sammelsurium von feudalen Lehen

As the Court of Auditors expressed it, the fiefdom culture must go; instead, the same standards must apply everywhere.

Wie der Rechnungshof es dargelegt hat: Es darf einfach keine kulturellen Fürstentümer mehr geben, sondern es muss nach gleichen Standards gehandelt werden.

the laurenburger family gave up their claim to allodial title and in return were given the fiefdom over the castle and town of nassau from the archbishop.

die laurenburger grafenfamilie verzichtete auf ihr allodialrecht und wurde im gegenzug vom erzbischof mit burg und herrschaft nassau belehnt.

After the fall of the Khmer Rouge following the Vietnamese invasion in December 1978, Ta Mok became the Supreme Military Commander of the remnants of the Khmer Rouge and commanded the guerrillas from his fiefdom of Along Veng in the north.

Nach dem Fall der Roten Khmer und der vietnamesichen Invasion im Dezember 1978 wurde Ta Mok zum obersten militärischen Befehlshaber der Roten Khmer und führte die Guerilla von seinem Lehnsgut in Along Veng, im Norden des Landes, aus.