field capacity

theoretical field capacity

theoretische Arbeitsfähigkeit

It is particularly useful for disturbed soils and can be up to 30 % greater than field capacity (1).

Sie ist im Test auch leichter zu bestimmen als verlässliche FK-Werte.

I also welcome the reference to 'field capacity days', which helps to take into consideration the interaction between the type of soil and the climate.

Ich begrüße auch den Bezug zu "Feldkapazitätstagen", was bei der Berücksichtigung des Zusammenspiels von Bodentyp und Klima hilfreich ist.

Field capacity is defined as the amount of water which can be stored against gravity by a natural soil two days after a longer raining period or after sufficient irrigation.

Die Feldkapazität (Speicherfeuchte) wird definiert als die Wassermenge, die ein natürlicher Boden nach längeren Niederschlägen oder nach ausreichender Bewässerung zwei Tage gegen die Gravitation speichern kann.