fire extinguishers

The fire extinguishers shall be suitable for extinguishing fires which are possible in the vicinity of the fire extinguisher location..

Die Feuerlöscher müssen zum Löschen von Bränden geeignet sein, die um den Standort des Feuerlöschers herum auftreten können..

.11 The fire extinguishers shall be suitable for extinguishing fires which are possible in the vicinity of the fire extinguisher location.

.11 Die Feuerlöscher müssen zum Löschen von Bränden geeignet sein, die um den Standort des Feuerlöschers herum auftreten können.

(d) fire extinguishers and fire extinguishing and pressurised sprinkler systems;

d) Feuerlöscher sowie Feuerlösch- und selbsttätige Druckwassersprühanlagen;

fire protection equipment (see GT-PR-ACT-004): fire extinguishers, fire hoses, etc.)

Brandschutzeinrichtungen (siehe GT-PR-ACT-004): Feuerlöscher, Feuerlöschschläuche, etc.)

Portable fire extinguishers with CO2 as the extinguishing agent may be used only for extinguishing fires in galleys and electrical installations.

Tragbare Feuerlöscher mit CO2 als Löschmittel dürfen nur zum Löschen von Bränden in Küchen und elektrischen Einrichtungen verwendet werden.

Are fire extinguishers and fire hoses regularly maintained?

Sind Feuerlöscher und Feuerlöschschläuche regelmäßig gewartet?

Spare charges shall be provided for 100 % of the first 10 extinguishers and 50 % of the remaining fire extinguishers capable of being recharged on board..

Für Feuerlöscher, die an Bord wiederbefüllt werden können, sind für die ersten 10 Feuerlöscher 100 % und für die verbleibenden Feuerlöscher 50 % Reservefüllungen mitzuführen..

The use of fire extinguishers (4.2.5.2) could limit the growth of fire.

Die Verwendung von Feuerlöschern (Abschnitt 4.2.5.2) kann ebenfalls die Ausbreitung des Brandes einschränken.