fish meal

(b) fish meal and fish oil from organic aquaculture trimmings;

b) mit Fischmehl und Fischöl aus Überresten der Verarbeitung von Fischen aus ökologischer/biologischer Aquakulturproduktion;

No meat meal, bone meal or fish meal may be used when feeding cattle.

Kein Fleisch, Knochenmehl oder Fisch verwendet werden, wenn das Vieh weidet werden.

It identified fish meal and fish oil as the most heavily contaminated feed materials, with products of European origin being more heavily contaminated.

Er benannte Fischmehl und -öl als die am stärksten kontaminierten Futtermittel-Ausgangserzeugnisse, wobei Erzeugnisse europäischen Ursprungs besonders betroffen sind.

The fact that these ships catch large amounts of fish, which are basically fit for human consumption, for processing into fish meal and fish oil is especially galling.

Es ist vor allem schwerlich zu akzeptieren, daß diese Schiffe große Mengen Fisch, die grundsätzlich für den menschlichen Konsum geeignet sind, zur Verarbeitung zu Fischmehl und Fischöl auffischen.

This amendment demanded that Member States ensure that meat and bone meal, with the exception of fish meal, not be released on the market for animal feed.

In diesem Änderungsantrag wird von den Mitgliedstaaten gefordert, Fleisch-und Knochenmehl, mit Ausnahme von Fischmehl, nicht auf den Tierfuttermarkt gelangen zu lassen.

From this, some 6.5 million tonnes of fish meal and 1.3 million tonnes of fish oil are produced.

Hergestellt werden daraus 6, 5 Mio. Tonnen Fischmehl und 1, 3 Mio. Tonnen Fischöl.

Only fish meal can continue to be given to fish.

Lediglich Fischmehl darf weiterhin an Fische verfüttert werden.

fish meal

Fischmahlzeit