flexing area

The V-CUT line through the flex area，it will be to lead the edge of the flex area appear burr.

Die V-CUT Linie durch die flex Bereich, wird es dazu führen die Kante des flex-Bereich angezeigt Grat.

flex area

Biegebereich

Low shaft flex area good sealing

Low Welle flex-Bereich eine gute Abdichtung

The reason is also to avoid too much stiffness in the 2nd flex area

Der Grund ist auch, zu viel Steifigkeit im 2. Flexbereich zu vermeiden

Protects seal from blown in debris Low shaft flex area = good sealing

Schützt Dichtung aus geblasen Schutt Low Welle flex area = gute Abdichtung

conversation with Mr. Wilhelm regarding safety, specialy the hole in the Flex area floor

Gespräch mit Herr Wilhelm hinsichtlich Sicherheit, speziell das Loch in den Boden des Flex-Bereich

we suggest mending the flex area and moving the circuitry to avoid exposed copper，please review Fig.5 and advice.

empfehlen wir flicken die flex-Bereich und bewegt die Schaltung ausgesetzt Kupfer zu vermeiden, lesen Sie bitte Abb.5 und Beratung.

surely you are right, the possibility exists that the top of the spike can broke and move into the flex foil area.

Sie sicherlich Recht haben, besteht die Möglichkeit, dass die Spitze der Spitze kann pleite und ziehen in der Flexfolie Bereich.