flood hazard area

Flood hazard maps shall cover the geographical areas which could be flooded according to the following scenarios:

(3) Die Hochwassergefahrenkarten erfassen die geografischen Gebiete, die nach folgenden Szenarien überflutet werden könnten:

By simulating a process of rainfall, catchment, runoff and inundation using DEM as a platform, flood risk areas can be estimated. Local authorities can provide advanced "flood hazard maps" to the residents.

Durch die Simulation eines Prozesses von Niederschlag, Reservoir, Abfluss und Überschwemmung mit DEM als Plattform, können Hochwasser gefährdeten Gebieten geschätzt werden. Kommunen bieten erweiterte "Hochwassergefahrenkarten" für die Bewohner.