follow-up

(b) conduct a follow-up inspection or monitoring to check the implementation of corrective actions, the minimum notice for such follow-up being two weeks;

b) sie kann eine Folgeinspektion oder -überwachung durchführen, um zu überprüfen, ob Gegenmaßnahmen ergriffen wurden; diese Folgemaßnahme ist mindestens zwei Wochen vorher anzumelden;

We will follow the follow-up with interest.

Wir werden die Folgemaßnahmen mit Interesse verfolgen.

Due to expansion of business with Tianjin United Tire & Rubber International Co., Ltd., we kindly invite the following gentleman to visit us in order to follow-up works and negotiate on our business in the future:

Aufgrund der Ausweitung des Geschäfts mit Tianjin Vereinigten Tire & Rubber Co., Ltd, Wir bitten den folgenden Gentleman, uns zu besuchen, um Follow-up-Arbeiten und verhandeln auf unser Geschäft in der Zukunft:

Following receipt of the appropriate authority's answer and any further clarification required, the Commission may conduct a follow-up inspection.

(1) Nach Eingang der Antwort der zuständigen Behörde und gegebenenfalls weiterer Erläuterungen kann die Kommission eine Folgeinspektion durchführen.

Follow-up check

Folgekontrollen

Follow-up phase

Nachbereitungsphase

Phase 2: Follow-up

Phase 2: Folgemaßnahmen

Follow-up measures

Follow-up-Maßnahmen