foodstuffs

Whereas it is generally recognized that unprocessed foodstuffs and certain other foodstuffs should be free from food additives;

Es herrscht allgemeine Übereinstimmung darüber, daß unverarbeitete Lebensmittel und bestimmte andere Lebensmittel keine Zusatzstoffe enthalten sollten.

The irradiation of foodstuffs is risky and unnecessary, at least for all foodstuffs with the possible exception of certain herbs and spices.

Bestrahlung von Lebensmitteln ist riskant und überflüssig, und dies gilt für alle Lebensmittel, vielleicht mit Ausnahme von Gewürzen.

'specific character` shall mean the feature or set of features which distinguishes an agricultural product or a foodstuff clearly from other similar products or foodstuffs belonging to the same category.

"besondere Merkmale": der Faktor oder die Reihe von Faktoren, durch die ein Agrarerzeugnis oder Lebensmittel sich von anderen gleichartigen Erzeugnissen oder Lebensmitteln der gleichen Kategorie deutlich unterscheidet.

For this purpose, the test shall be performed in such a way that only those parts of the sample intended to come into contact with foodstuffs in actual use will be in contact with the foodstuff or simulant.

Zu diesem Zweck wird die Prüfung so durchgeführt, dass nur der Teil der Probe mit dem Lebensmittel oder Simulanzlösemittel in Kontakt kommt, der in der Praxis mit dem Lebensmittel in Berührung steht.

because i need to go to my grandmother's place to get something to eat since i have no foodstuffs at home at the moment. because i am not working, i cannot afford to buy foodstuffs from the market yes i can see that

weil ich zu meiner Großmutter Ort gehen, um etwas zu essen, da ich keine Lebensmittel zu Hause im Moment haben, bekommen müssen. weil ich nicht arbeiten bin, kann ich nicht leisten, Lebensmittel aus dem Markt zu kaufen Ja, ich kann sehen, dass

-of foodstuffs,

-von Lebensmitteln,

( d ) foodstuffs ;

d ) Lebensmittel ;

foodstuffs themselves

Lebensmittel selbst