for a long time

We have been talking about it for a long time - too long.

Wir haben schon viel zu lange darüber gesprochen.

This matter has preoccupied us for a long time, too long in my opinion.

Das Thema beschäftigt uns schon lange, zu lange, wie ich glaube.

i may stay there for a long time

Ich kann es für eine lange Zeit bleiben.

You have known me for a long time.

Sie kennen mich seit langer Zeit.

It has been there for a long time.

So ist es schon lange.

I hope we with us for a long time yet.

Ich hoffe, dass wir bei uns noch lange erhalten.