fuel feed

Place a rag under the fuel feed hose ① and disconnect the fuel feed hose ① from the fuel tank.

Legen Sie ein Tuch unter der Kraftstoffzufuhr Schlauch ① und trennen die Kraftstoffzufuhr Schlauch ① aus dem Tank.

fuel feed pump near fuel tank

Kraftstoffpumpe Kraftstoffpumpe nahe Kraftstofftank

Unlock and disconnect fuel feed line (1). Unlock and disconnect fuel return line (2).

Entriegeln und abziehen Brennstoffzuleitung (1). Entriegeln und abziehen Kraftstoffrücklaufleitung (2).

After disconnecting the fuel feed hose ②, insert a blind plug into the end to stop fuel leakage.

Nach dem Abklemmen der Kraftstoffzufuhr Schlauch ②, legen Sie eine Blindstopfen in die Ende Kraftstoffleckage stoppen.

The fuel feed unit is supported with a supporting element on the bottom of the fuel tank .

Die Kraftstoff-Fördereinheit 2 stützt sich mit einem Abstützelement 9 an dem Boden 10 des Kraftstoffbehälters 1 ab.

fuel feed

Kraftstoffversorgung

No fuel feed.

Keine Brennstoffzufuhr.

FUEL FEED UNIT

KRAFTSTOFF-F RDEREINHEIT