general information

The information provided by the Mitsui group included general information on their companies, their purchase prices and resales on the Community market.

Die Angaben der Mitsui-Gruppe umfassten allgemeine Informationen über ihre Unternehmen, ihre Einkaufspreise und ihre Weiterverkäufe auf dem Gemeinschaftsmarkt.

The information on this website is provided solely for general information purposes and does not create a business or professional services relationship.

Die Informationen auf dieser Website wird ausschließlich zu allgemeinen Informationszwecken zur Verfügung gestellt und wird nicht erstellt, ein Unternehmen oder eine professionelle Dienstleistungen Beziehung.

information that the product has been awarded the EU Eco-label together with a brief yet specific explanation as to what this means in addition to the general information provided by box 2 of the logo;

Informationen darüber, dass das Produkt das EU-Umweltzeichen trägt, zusammen mit einer kurzen aber spezifischen Erklärung dazu, was dies über die allgemeinen Informationen in Feld 2 des Logos hinaus bedeutet.

(a) information that the product has been awarded the EU Eco-label together with a brief yet specific explanation as to what this means in addition to the general information provided by box 2 of the logo;

a) Der Hinweis darauf, dass das Produkt mit dem gemeinschaftlichen Umweltzeichen ausgezeichnet wurde, und eine kurze produktbezogene Erklärung über dessen Bedeutung zur Ergänzung der allgemeinen Informationen in Feld 2 des Logos;

General Information

Allgemeine Informationen

General information sheet [5]

Allgemeines Informationsblatt [5]

General information on each plot

Allgemeine Angaben zu den einzelnen Flächen

General information requirements

Allgemeine Informationspflichten