gross weights

Pls check your individual gross weight, also not tally with Gross Weight

Pls check Ihrer individuellen Bruttogewicht, auch nicht mit zulässigen Gesamtgewicht.

Would you please match the gross weight(package information) for both air waybill and delivery note? Customer asked us to match the gross weight for both document so, the delivery note should be change.

Würden Sie bitte passen das Bruttogewicht (Paketinformationen) sowohl für Luftfrachtbrief und Lieferschein? Kunden haben uns gebeten, das Bruttogewicht sowohl für Dokument so anzupassen, sollte der Lieferschein Veränderung sein.

net. Weight, gross Weight

net. Gewicht, brutto Gewicht

- load weight (gross weight of the load),

- Ladungsgewicht (Bruttogewicht der Ladung),

Incoterms: CPT Mention the freight´s costs Net weight Gross weight

Incoterms: CPT Erwähnen Sie die Freight´s Kosten Nettogewicht Bruttogewicht

2. To be mention in all carton/case : Net Weight , Gross Weight and case no.

2. Um erwähnen in allen Karton / Karton: Nettogewicht, Bruttogewicht und Fall-Nr.

Remark: the net weight ,gross weight and dimensions are related to the two boxes.

Bemerkung: das Nettogewicht, Bruttogewicht und Abmessungen sind mit den beiden Boxen zusammen.

must mention the dimension, net weight ,gross weight and the total number of package

muss die Dimension, Nettogewicht, Bruttogewicht und die Gesamtzahl der Verpackung nennen