growers

(b) provide the undertakings concerned with a list of the growers concerned including the respective amount of delivery rights ceased by each of these growers;

b) sie übermittelt den betroffenen Unternehmen eine Liste der betreffenden Erzeuger, in der auch die von den einzelnen Erzeugern jeweils aufgegebenen Lieferrechte aufgeführt sind;

I have also tried to support the provision of openings for young growers and to prevent modulation from being too heavy a penalty on growers under the pretext of quality control.

Ich habe mich außerdem dafür ausgesprochen, den Junglandwirten den Zugang zu ermöglichen, und dafür, daß die Änderung mit dem Argument der Qualität nicht zu hart für die Landwirte ausfällt.

seed growers

Saatgutanbauer

HAIR GROWERS

HAARWUCHSMITTEL

scale growers

Züchter

Fruit Growers

Obstbauern

olive growers

Olivenbauern

Green growers

Grüne Züchter