guarantor

insurance deductibles payable by Contractor or Guarantor taken out by Contractor or Guarantor;

Versicherung Selbstbehalt zu zahlen vom Auftragnehmer oder vom Auftragnehmer oder Bürge bürgen;

Place of establishment of the debtor/ guarantor: The debtor/ guarantor must be established in the euro area.

Sitz des Schuldners/ Garanten: Der Schuldner/ Garant muss seinen Sitz im Euro-Währungsgebiet haben.

Where the guarantee is furnished by a guarantor, the guarantor shall indicate an address for service or appoint an agent in each Member State.

Besteht die Sicherheitsleistung in einer Bürgschaft, so hat der Bürge in jedem Mitgliedstaat ein Wahldomizil zu begründen oder einen Zustellungsbevollmächtigten zu benennen.

--- Type of debtor/ guarantor: Eligible debtors or guarantors are non-financial corporations( 16), public sector entities and international or supranational institutions.

--- Art des Schuldners/ Garanten: Notenbankfähige Schuldner oder Garanten sind nichtfinanzielle Unternehmen( 16), öffentliche Stellen und internationale oder supranationale Organisationen.

The Guarantor in consideration of this Lease being granted by the Landlord at the instance and request of the Guarantor HEREBY COVENANTS with and guarantees to the Landlord:

Die Garantin unter Berücksichtigung dieser Lease durch die Vermieter an der Instanz und Anfrage der Garantin HIERMIT Bündnisse mit und Garantien an den Vermieter gewährt:

a guarantor.

Stellung eines Bürgen.

The guarantor

Der Bürge

Tax guarantor

Steuerbürgen