hard-hearted

Hard-hearted man

Hartherzigen Mann

He isn't hard-hearted.

Er hat kein hartes Herz.

soft-headed groups are often hard-hearted when it comes to dealing with outgroups or enemies

Softköpfigen Gruppen sind oft hartherzig, wenn es um den Umgang mit Fremdgruppen oder Feinde kommt

We may say that people today are hard-hearted, but Kosovo and the reaction of the people in Europe show that many also have a very soft, humanitarian heart, and we have to turn that to good use.

Wenn wir sagen, die Menschen haben heute ein hartes Herz, dann zeigen der Kosovo und die Reaktion der Menschen in Europa, daß viele auch ein weiches, humanitäres Herz haben, das müssen wir ausnützen.