he/she locks up

The authorized employee must be informed that his/her lock has been removed before he/she resumes work.

Der befugte Mitarbeiter ist vor dem nächsten Arbeitsantritt über die Entfernung seines Schlosses zu informieren.