heavy worker

Too heavy for the worker

Zu schwer für den Arbeitnehmer

Terry was a hard worker but a heavy drinker.

Terry war ein harter Arbeiter, aber ein starker Trinker.

But the problem is that those conditions always involve heavy sacrifices for the workers.

Das Problem besteht darin, dass diese Bedingungen systematisch mit schweren Opfern für die Arbeitnehmer verbunden sind.

Heavy condenser module but ok for worker.

Starker Kondensator-Modul, aber Ok für Arbeitnehmer.

Unfortunately, the Gdańsk Shipyard also became a symbol of the decline of heavy industry and the defencelessness of workers and trade unions in the face of that process, a model example of everything that is defined as 'casino capitalism'.

Leider wurde die Danziger Werft auch zum Symbol des Niedergangs der Schwerindustrie und der Wehrlosigkeit der Arbeitnehmer und Gewerkschaften bei diesem Prozess und damit zu einem Paradebeispiel für alles, was man "Kasino-Kapitalismus" nennt.

night workers whose work involves special hazards or heavy physical or mental strain do not work more than eight hours in any period of 24 hours during which they perform night work.

Nachtarbeiter, deren Arbeit mit besonderen Gefahren oder einer erheblichen körperlichen oder geistigen Anspannung verbunden ist, in einem 24-Stunden-Zeitraum, während dem sie Nachtarbeit verrichten, nicht mehr als acht Stunden arbeiten.

Frequent and heavy lifting and handling can cause back injuries. But using lifting and handling aids can remove or reduce that risk and keep workers healthy and at work.

Häufige und schweres Heben und Handhabung kann Rückenverletzungen. Aber mit Hebe-und Fördertechnik Hilfsmittel können entfernen oder zu reduzieren das Risiko und halten Arbeitnehmer gesund und bei der Arbeit.