highly explosive

Ex-protected valves for use in highly explosive environment

Ex-geschützte Ventile zum Einsatz in hochexplosiven Umgebungen

The situation in China in recent times can be described as a highly explosive mixture of Communism and capitalism.

Ich möchte betonen, dass wir mit anderen Vertragspartnern schon seit vielen Jahren keine Abkommen mehr ohne eine derartige Menschenrechtsklausel abgeschlossen haben.

. – Mr President, Commissioner, the internal situation in Azerbaijan is highly explosive and deserves our attention.

.Herr Präsident!Frau Kommissarin!Die brisante innenpolitische Situation in Aserbaidschan verdient unsere Aufmerksamkeit.

Unsold beef, the lack of consumer confidence and escalating costs are a highly explosive mixture which could decimate beef-farming and agricultural policy.

Unverkäufliches Rindfleisch, Konsumentenmisstrauen und ausufernde Kosten sind ein hoch explosives Amalgam, das einen enormen Schaden für die Rinderbauern und die Agrarpolitik anrichten kann.

Since then more slogans have been added, such as subsidiarity, decentralization and renationalization, which together with this slogan could produce a highly explosive mixture.

In der Zwischenzeit sind aber einige Slogans hinzugekommen, wie Subsidiarität, Dezentralisierung und Renationalisierung, die mit diesem Slogan eine gefährlich explosive Mischung eingehen können.