hire-purchase

Where a proposed supply or service contract expressly specifies option clauses, the basis for calculating the contract value shall be the highest possible total purchase, lease, rental or hire-purchase permissible, inclusive of the option clauses.

Sieht der beabsichtigte Liefer- oder Dienstleistungsauftrag ausdrücklich Optionsrechte vor, so ist der Auftragswert aufgrund des größtmöglichen Umfangs von Kauf, Leasing, Miete, Pacht oder Ratenkauf unter Einbeziehung der Optionsrechte zu berechnen.

hire-purchase terms

Konditionen für Konsumentenkredite, Bedingungen für Ratenkäufe

hire-purchase proprety

Mietkauf proprety

hire-purchase contracts

Mietkaufverträge

PA03-3 | Hire-purchase |

PA03-3 | Mietkauf |

sale of goods on hire-purchase terms

Ratenverkauf eines Gegenstands

Increase in hire-purchase receivables

Zunahme der Mietkaufforderungen

In the case of supply contracts for lease, rental or hire-purchase, the basis for calculating the contract value shall be:

Bei Lieferaufträgen über Leasing, Miete, Pacht oder Ratenkauf ist Berechnungsgrundlage für den Auftragswert