householder

Women in ancient Egypt always work in the household. They take care of the education of children and the household. Rich women have servants who make the household for them.

Frauen im alten Ägypten immer im Haushalt zu arbeiten. Sie kümmern sich um die Erziehung der Kinder und den Haushalt. Reiche Frauen haben Diener, die den Haushalt machen für sie.

In the household dwelling concept, then, the number of occupied housing units and the number of households occupying them is equal, and the locations of the housing units and households are identical.

Nach dem Konzept des gemeinsamen Wohnens ist die Zahl der belegten Wohneinheiten somit gleich der Zahl der sie belegenden Haushalte und die Standorte der Wohneinheiten und der Haushalte sind identisch.

Hire of furniture, furnishings, household equipment and household linen

Miete von Möbeln und anderen Einrichtungsgegenständen, Haushaltswäsche und anderen Gebrauchsgütern für die Haushaltsführung;

She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.

Sie fürchtet für ihr Haus nicht den Schnee; denn ihr ganzes Haus hat zwiefache Kleider.

For optimum control of flea problems in a multi-pet household, all pets in the household should be treated with a suitable insecticide.

36 Zur optimalen Behandlung von Flohbefall in einem Haushalt mit mehreren Tieren sollten sämtliche Haustiere mit einem geeigneten Insektizid behandelt werden.

"non-household customers" means any natural or legal persons purchasing electricity which is not for their own household use and shall include producers and wholesale customers;

"Nicht-Haushalts-Kunden" natürliche oder juristische Personen, die Elektrizität für andere Zwecke als den Eigenverbrauch im Haushalt kaufen; hierzu zählen auch Erzeuger und Großhändler;

For example, as equity prices rise, share-owning households become wealthier and may choose to increase their consumption. Conversely, when equity prices fall, households may well reduce consumption.

Ein Anstieg der Aktienkurse beispielsweise führt dazu, dass Privathaushalte, die Aktien besitzen, vermögender werden und sich dazu entschließen könnten, mehr zu konsumieren.

household name

bekannter Name