identity card requirement

Guests require a valid identity card or an official identity document and must be smartly dressed.

Sie benötigen einen gültigen Personalausweis oder ein amtliches Ausweispapier und gepflegte Kleidung.

To enter, as German citizen you require either an identity card or passport and a visa, which must be requested in advance at a Turkish consulate general.

Für die Einreise benötigen Sie als deutscher Staatsangehöriger entweder einen Personalausweis oder Reisepass sowie ein Visum, das vorab bei einem türkischen Generalkonsulat zu beantragen ist.

I can inform you that, when we receive visitors in Brussels at the moment, they are admitted and then required to identify themselves.Subsequently, however, their identity cards are collected at reception.

Für Besucher in Brüssel gilt derzeit die Regelung, daß sie eingelassen werden und sich ausweisen müssen, ihre Pässe dann aber am Sicherheitscounter einbehalten werden.

REQUIREMENTS: 1) A Valid Proof of Identity (International passport/ID card) 2) Original or photo-copies of utilities bills showing your recent address 3)Letter of administration 4)Inheritance certificate

ANFORDERUNGEN: 1) A gültigen Ausweis (Reisepass / Personalausweis) 2) Original oder Fotokopien von Dienstprogrammen Nachweise mit ihrer aktuellen Adresse 3) Schreiben der Verwaltung 4) Erbschein