impact outline

Detail the section on the Impact and outline planned Investments

Detail den Abschnitt über die Auswirkungen und skizzieren geplanten Investitionen

The table below outlines the impact of the daily booking of accruals on the foreign exchange holding e.g.

In der nachfolgenden Tabelle wird deutlich, wie sich die tägliche Erfassung aufgelaufener Beträge auf die Währungsposition auswirkt, z.

Channels of monetary policy transmission The preceding section outlined in general terms the impact of monetary policy on a number of key macroeconomic variables.

Geldpolitische Transmissionskanäle Im vorangegangenen Abschnitt wurden die allgemeinen Auswirkungen der Geldpolitik auf eine Reihe wichtiger gesamtwirtschaftlicher Größen dargelegt.

As a supplier, this change will impact the following types of business outlined below.

Als Anbieter, wird diese Änderung Auswirkungen auf die folgenden Arten von Geschäfts unten beschrieben.

The facility has site specific procedures/plans outlining responding to spills and releases that have the potential to impact the environment

Die Anlage verfügt über ortsspezifische Verfahren / Pläne skizziert Reaktion auf Verschmutzungen und Veröffentlichungen, die das Potenzial, die Umwelt auswirken kann

A. The ICD outlines all the details of a clinical trial that have a direct impact on the study participant.

A. die ICD beschreibt alle Details einer klinischen Studie, die einen direkten Einfluss auf die Teilnehmer der Studie haben.

At the same time it outlines a general strategic approach on increasing the resilience of the EU to the impacts of climate change.

Gleichzeitig umreißt er einen allgemeinen strategischen Ansatz, um die Belastbarkeit der EU in Bezug auf die Auswirkungen des Klimawandels zu erhöhen.

My group also welcomes the principles outlined by Mrs Schmidbauer that users of infrastructure should pay the cost, including environmental, and the cost of other external impacts imposed at the point of use.

Meine Fraktion begrüßt auch die von Frau Schmidbauer ausgeführten Grundsätze, daß die Nutzer der Infrastruktur die Kosten tragen sollten, einschließlich der Umweltkosten und der Kosten für andere externe Auswirkungen, die bei der Benutzung anfallen.