improvement of agricultural structure

Agricultural prices 1997-1998 -Arable crops -Improving agricultural structures -1998 set-aside

Festsetzung der Agrarpreise 1997-1998 -Landwirtschaftliche Kulturpflanzen -Verbesserung der Agrarstruktur -Flächenstillegung 1998

Whereas measures designed to support the improvement of agricultural structures were introduced into the common agricultural policy as early as 1972;

Fördermaßnahmen zur Verbesserung der Agrarstrukturen wurden bereits 1972 in die gemeinsame Agrarpolitik eingeführt.

In addition, I would like to note that the minor effects of inflation are more than offset by technological progress and improvements in agricultural structuring.

Außerdem möchte ich anmerken, daß die geringen Inflationsauswirkungen durch den technischen Fortschritt und die Verbesserung der Agrarstrukturen mehr als wettgemacht werden.