in greater depth

in greater depth

in größerer Tiefe

Perhaps then we can go into it in greater depth.

Möglicherweise können wir es dann noch einmal vertiefen.

Mr Titley's report will go into this in greater depth.

Der Kollege Titley wird das ja in seinem Bericht näher erläutern.

Today we are discussing dealing with it in greater depth.

Heute wird über ihre Vertiefung debattiert.

Mr Podestà is going to talk about this country shortly, in greater depth.

Wir haben Rumänien wegen seiner Rückschrittlichkeit kritisiert; es hat reagiert und versucht, die Dinge in Ordnung zu bringen.

I hope that this issue too will be debated in greater depth in the future.

Ich hoffe, dass auch diese Frage in Zukunft eingehender behandelt wird.

I do therefore believe that the issue should be dealt with in greater depth.

Es lohnt sich meiner Meinung nach also, tiefer in dieses Thema einzudringen.

Allow me to examine the Commissioner's communication in greater depth, however.

Gestatten Sie mir jedoch, ausführlicher auf die Mitteilung des Kommissars einzugehen.