in need of rehabilitation

It is a symbol which needs rehabilitating.

Es ist ein Symbol, das wieder zu Ehren kommen muss.

Complete only if you think the apartment needs rehabilitation

Nur ausfüllen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Wohnung rehabilitiert werden muss

Our programme will help support the much-needed rehabilitation of the health and education sectors and assist in job-creation and income-generation activities.

So ist zum Beispiel die Entscheidung eines örtlichen Gerichts, in Inguschetien die Aktivitäten der russisch-britischen Hilfsorganisation „ Centre for Peacemaking and Community Development“ einzustellen, Besorgnis erregend.

But afterwards, with the social development and improvement of civilization, parents and society have started accepting disabled children and paying more attention to their education and rehabilitation needs.

Aber danach, mit der sozialen Entwicklung und Verbesserung der Zivilisation, haben Eltern und der Gesellschaft zu akzeptieren begann behinderten Kindern und mehr Aufmerksamkeit zu schenken ihre Bildungs-und Sanierungsbedarf.

All more points with are denoted with "+" means more steps to rehabilitate are needed.

Alle mehr Punkte mit sind mit " " bezeichnet bedeutet mehr Schritte zur Sanierung benötigt werden.

(b) the assumption that independent and suitably qualified third parties will assess and perform any rehabilitation work needed.

b) der Annahme, dass unabhängige und fachlich qualifizierte Dritte die notwendigen Sanierungsarbeiten bewerten und durchführen.

3 . The size of the guarantee shall be appropriately adjusted in line with the rehabilitation work needed to be carried out on the waste facility .

( 3 ) Die Hoehe der Sicherheitsleistung wird in regelmaessigen Abstaenden angemessen an den Umfang der Sanierungsarbeiten angepasst , die bei der Abfallentsorgungseinrichtung durchgefuehrt werden muessen .

In order to be able to stipulate the technical condition of the buildings and the need for rehabilitation as precisely as possible, external and internal inspections/surveys have been carried out on all buildings together with hospital staff.

Um den technischen Zustand der Gebäude und den Renovierungsbedarf so exakt wie möglich bestimmen zu können, wurden gemeinsam mit Angestellten des Krankenhauses außen und innen Inspektionen/Besichtigungen an allen Gebäuden vorgenommen.