in-tray

Allow in-tray to rage out of control.

Ermöglichen Sie Fach auf Wut außer Kontrolle.

There is an in-tray for authorized users.

Es gibt einen Eingangskorb für autorisierte Nutzer.

You settle down to deal with mounds of paperwork accumulated in your in-tray.

Sie niederlassen, um mit Bergen von Papierkram in Ihrem in-tray angesammelt umzugehen.

So why is it that until recently, this has been stuck in the Council's in-tray?

Daher meine Frage, warum dieses Projekt bis vor Kurzem noch im Posteingangskorb des Rates hängen geblieben war?

And what about minimum procedural guarantees for suspects in criminal proceedings: why is that issue still at the bottom of the in-tray?

Und was ist mit den Mindestverfahrensgarantien für Angeklagte in Strafverfahren: Warum steht diese Sache ganz unten auf der Liste der noch zu erledigenden Aufgaben?