incongruities

We have picked out a number of incongruities in the text.

Wir haben einige Ungereimtheiten in diesem Text ausfindig gemacht.

Awareness of incongruities in my verbal and non-verbal expression

Bewusstsein für Unstimmigkeiten in meinem verbalen und nonverbalen Ausdruck

jokes are nonsensical when they fail to completely resolve incongruities

Witze sind unsinnig, wenn sie nicht vollständig zu beheben Ungereimtheiten

Moreover, we must break the tendency to import American incongruities into Europe in this area as in other areas.

Wir müssen überdies damit aufhören, amerikanische Missstände nach Europa zu importieren, auf diesem wie auch auf anderen Gebieten.