inextricably

tied inextricably

untrennbar verbunden

inextricably tied

untrennbar verbunden

inextricably linked

untrennbar miteinander verbunden

inextricably confounded

untrennbar miteinander verwechselt

are inextricably linked.

sind untrennbar miteinander verbunden.

tied up in it inextricably

gefesselt in ihr untrennbar

- are inextricably linked , and

- unloeslich miteinander verbunden sind und

The two are inextricably linked.

Die beiden sind untrennbar miteinander verflochten.