integral whole

whole integration process

gesamte Integrationsprozess

Integrated whole body movementand control

Integrierte Ganzkörper-Bewegungund Kontrolle

We are striving for an innovation policy that forms an integrated whole.

Eine Innovationspolitik aus einem Guss ist das, was wir anstreben.

Thus, the whole integrated structure of values relates systematically to other variables.

Also die ganze integrierte Struktur der Werte bezieht sich systematisch auf andere Variablen.

So my whole integrity disappears in favour of a type of situation that is manageable for me in this way .

Meine ganze Integrität verschwindet also zu Gunsten einer für mich auf diese Art kontrollierbaren Situation.

The risk entailed in a Europe 'à la carte' is that the whole integrity and basic idea of EU cooperation will be lost.

Die Gefahr eines Europas "à la carte " besteht darin, daß die Gesamtheit und der Grundgedanke der Zusammenarbeit in der EU verlorengeht.

However, Europe must show solidarity in general, when faced with external attacks, and, now more than ever, we know that domestic and foreign policy form an integrated whole and that the one cannot be separated from the other.

Aber Europa muss generell solidarisch sein, wenn es um Angriffe von außen geht, und wir wissen heute mehr denn je, dass Innenpolitik und Außenpolitik ein Ganzes bilden, und dass man das eine von dem anderen nicht trennen kann.

It integrates the whole area around the retention time of temazepam.

Es nimmt das gesamte Bereich um die Retentionszeit von Temazepam.