international reputation

international reputation

internationalen Ruf

I can gauge its importance for my country's international reputation.

Ich bin mir deren Bedeutung für das internationale Ansehen meines Landes wohl bewußt.

Its behaviour can only cast a shadow over its already tainted international reputation.

Sein Verhalten kann nur einen dunklen Schatten auf seinen bereits lädierten internationalen Ruf werfen.

It should care about the damage its current policies are doing to its international reputation.

Israel sollte dabei nicht übersehen, wie sehr es mit seinem gegenwärtigen Verhalten seinem internationalen Ansehen schadet.

Over the years they have built an international reputation for their environmentally conscience business

Im Laufe der Jahre haben sie gebaut einen internationalen Ruf für ihre ökologisch gewissen Business

This will all only leave a legacy of bitterness and it will drag Israel's international reputation through the mire.

Dies alles wird nur ein Gefühl der Bitterkeit hinterlassen und Israels internationalem Ansehen schaden.

We decided to follow the standards of the Global Reporting Initiative, which enjoys an excellent international reputation.

Wir haben uns entschlossen, den Standards der Global Reporting Initiative zu folgen, die international höchstes Ansehen genießt.

Such a bilateral solution should also be advantageous to the Chinese, who are concerned about their international reputation.

Eine derartige bilaterale Lösung sollte auch den Chinesen zum Vorteil gereichen, die sich um internationale Reputation bemühen.