it would pour

praying that daddy would pour out his endless love on each family member..

beten, dass Papa möge seinen unendlichen Liebe für jedes Familienmitglied ..

It is a waffle, would you pour syrup all over my Body ?

Es ist eine Waffel, würden Sie Sirup gießen am ganzen Körper?

Would you please pour me a cup of coffee?

Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee einschenken?

would have been poured from its bovine spout

würde aus seiner Rinder gegossen haben Auslauf

This four-square model at the core of humanitarianism would prevent Ecuador from pouring into Spain and children in Latin America from being reduced to donating their organs for the commercial trafficking of insane capitalism.

Dieses grundlegende Vierecksmodell der Menschlichkeit würde verhindern, dass Ekuador nach Spanien strömt und dass lateinamerikanische Kinder auf Organspender für Geschäftemacher eines entfesselten Kapitalismus reduziert werden.

Mr President, I would like to make a proposal to replace, in the French version,'centres d'hébergement pour les réfugiées by 'centres de rétention '.

Herr Präsident! Ich möchte vorschlagen, in der französischen Fassung centres d'hébergement pour les refugiés zu ersetzen durch centres de rétention.

I would, though also like to tell the President of the European Central Bank that, when rain comes pouring in through the roof of a house, or water breaks into a ship, the caretaker or the captain must not go.

Ich möchte dem Präsidenten der Europäischen Zentralbank aber auch sagen: Wenn es in einem Haus zum Dach hereinregnet, in ein Schiff Wasser eindringt, dann darf der Hausmeister oder der Kapitän nicht gehen.

Could you please make sure customer name is "CapRM pour le Master 2 Pro GGRC de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne". If the document could be in english would also be appreciated.

Könnten Sie bitte sicherstellen, Name des Kunden ist "CapRM pour le Master 2 Pro GGRC de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne". Wenn das Dokument in Englisch sein könnte würde auch geschätzt werden.