jamming of a piston

piston slightly jammed

Kolben leicht verklemmt

The rubber element has furthermore the task to receive radial and cardanic forces in order to lead the piston this way primarily and to relieve the piston from these forces and to prevent jams and seizing.

Das Gummielement hat aber weiterhin die Aufgabe, radiale und kardanische Kräfte aufzunehmen, um so in erster Linie den Kolben zu führen und von diesen Kräften zu entlasten und Klemmungen zu verhindern.