jangling

jangling discords

schrillen Dissonanzen

tranform the jangling

tranform das Klirren

coffee, you're jangling our nerves

Kaffee, sind jangling Sie unsere Nerven

jangling, clattering, rattling, ...).

Schettern, Klappern, Rasseln,...) verursachen.

Thanks in advance and sorry for jangling.

Vielen Dank im Voraus und sorry für Klirren.

tr of our natioansform the jangling discords

TR von unserer Natioansform die knarrende Dissonanzen

From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

wovon etliche sind abgeirrt und haben sich umgewandt zu unnützem Geschwätz,

Another strong wind forces the car into a shake, jangling my nerves and blowing the thought away.

Ein weiterer starker Windstoß schüttelt das Auto, zerrt an meinen Nerven und bläst den Gedanken fort.