junk mail

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Please check the contents of your junk mail folder. If the confirmation mail was delivered to your junk mail folder, then please open the mail and mark it as safe sender.

    Bitte überprüfe den Inhalt des entsprechenden Ordners. Falls die E-Mail-Nachricht mit der Bestätigung in deinem Junk-Ordner gelandet ist, dann öffne bitte die E-Mail-Nachricht und kennzeichne den Absender als vertrauenswürdig.

  • Junk mail through the post is an inconvenience but junk mail received electronically or by fax is actually charged to the telephone bill of the recipient.

    Wurfsendungen über die Post sind zwar etwas Lästiges, aber mit Wurfsendungen, die man auf elektronischem Weg oder per Fax erhält, wird tatsächlich die Telefonrechnung des Empfängers belastet.

  • Are you sure you want to reset the Junk Mail database? Doing this will forget all the training that has been done and the Junk Mail database will revert back to the default settings.

    Möchten Sie wirklich die Junk-Mail-Datenbank zurücksetzen? Dadurch werden alle bisherigen Lernprozesse gelöscht und die Junk-Mail-Datenbank wird auf die Standardeinstellung zurückgesetzt.

  • could be solved, after release mails going to junk mail folder

    gelöst werden könnten, nach Freigabe gehen mails, Junk-Mailordner

  • one more mail from PFAM --> in Junk Mail by me

    eine weitere Mail von PFAM -> in Junk-Mail von mir

  • some e-mails fall into the junk mail Folder and deleted

    einige E-Mails fallen in die Junk-Mail-Ordner und gelöschte

  • Mail thinks this message is Junk Mail

    Mail hält diese Nachricht für Junk-Mail

  • sorry your mail has landed in the junk mail filter

    Entschuldigung Ihre E-Mail wurde in den Junk-Mail-Filter gelandet