lane of approach

Howe expressed an interest in working with Hackett, who was then approached by Lane.

Es war jedoch von vornherein klar, dass Hackett und Howe die Bandleader sein würden.

a car or motorcycle approaching in your lane

ein Auto oder Motorrad nähert sich in Ihrer Spur

If you see a car approaching in your lane you should:

Wenn Sie ein Auto nähert sich in Ihrer Spur zu sehen sollten Sie:

Traffic jams were not so much caused by the restriction to two lanes as the steep approach to the tunnel.

Das Problem war nicht nur die Zweispurigkeit im Tunnel, sondern auch die Steigung der zweispurigen Zufahrtsrampen.

Though, of course, this is undoubtedly more difficult than adopting a purely punitive approach, which involves, for example, installing a radar monitor in an unmarked police car, at the end of a completely deserted sliproad to a three-lane motorway.

Aber das ist eben sicher schwieriger als das ganze repressive Instrumentarium, das beispielsweise darin besteht, am Ende einer Gefällstrecke einer wenig befahrenen dreispurigen Autobahn eine Radaranlage in einem Zivilfahrzeug aufzustellen!