languishing

literally languishing

buchstäblich schmachten

Languishing Shipments

Schmachten Sendungen

to move the field beyond its current languishing state

das Feld neben seinem aktuellen schmachten Zustand verschieben

The European Ecolabel, however, has been languishing away for many years.

hat jedoch viele Jahre lang ein stiefmütterliches Dasein gefristet.

I call on Iran to spare the lives of all minors still languishing on death row.

Ich appelliere an den Iran, das Leben aller noch in Todeszellen darbenden Minderjährigen zu schonen.

Amnesty says that they were arrested and have been languishing in prison camps without trial.

Amnesty weiß zu berichten, dass sie festgenommen wurden und ohne Gerichtsverfahren in Gefangenenlagern schmachten.

Thousands of people are today languishing in Turkish prisons for having taken part in peaceful political activities.

Tausende Menschen sitzen gegenwärtig wegen ihrer friedlichen politischen Tätigkeit in den Gefängnissen der Türkei.Im türkischen Teil von Kurdistan wurden in den letzten 14 Jahren 3 185 Dörfer geräumt.