light beam

Do not flash the light beam directly to human’s eyes, it may cause temporarily dizzy, please leave away, and close your eyes immediately when light beam moves toward to your eyes directly.

Richten Sie den Lichtstrahl nicht direkt in die Augen von Personen, dies kann zu vorübergehendem Schwindelgefühl führen. Schließen Sie die Augen sofort, wenn sich der Lichtstrahl direkt auf Ihre Augen zu bewegt. 

If a beam of light hits the eyes, the eyes close and you turn your head away from the light beam.

Falls ein Lichtstrahl in die Augen trifft, sind die Augen bewusst zu schlieGen und der Kopf aus dem Lichtstrahl zu bewegen.

Device for controlling the light beam and/or the lighting direction

Verfahren zur Regelung von Leuchtweite und/oder Leuchtrichtung

Accordingly the first light beam source can be referred to as the reference light source.

Mithin kann die erste Lichtquelle als Referenzlichtquelle bezeichnet werden.

light beam

Strahlenbündel

spot light beam

vor Ort Lichtstrahl

LASER LIGHT BEAM

LASERSTRAHL

Light beam sensor

Capteur de faisceau lumineux