loss of cash

paid claims and cash loss contra to follow

bezahlte Forderungen und Bargeld Verlust Contra zu folgen

no payment, Cash Loss has been deleted in the meantime from Guy Carpenter

keine Zahlung, Cash-Verlust wurde in der Zwischenzeit von Guy Carpenter gelöscht

- cash loss payments already included in the losses paid (separately for each claim payment)

-Barzahlungen Verlust bereits erfaßte die Verluste bezahlten (separat für jeden Anspruch-Zahlung)

(Cash flow, loss, recovery).

(Cash-Flow, Ausfall, Verwertung).

- The operating loss (the "cash drain").

- Betriebsverlust ("Cash Drain").

Tuesday to avoid unnecessary further cash discount losses or other damages.

Dienstag um unnötige weitere Skonto Verluste oder sonstige Schäden.

The discounted cash-flow loss for the expansion without DHL amounts to EUR […].

Im Fall des Ausbaus ohne DHL beträgt der abgezinste Cashflow-Verlust […] EUR.

- The construction and operation of the southern runway with DHL yields a discounted cash-flow loss of about EUR […] in 2005.

- Aus dem Bau und Betrieb der Südbahn ergibt sich für 2005 ein abgezinster Cashflow-Verlust von rund […] EUR.