made sure

It has to be made sure that before an offer is made, the creditworthiness of de sustomer is assessed. The service companies for credit assessment shall in general be

Es ist darauf zu achten, dass vor ein Angebot gemacht, die die Kreditwürdigkeit des de sustomer beurteilt wird. Die Service-Unternehmen für Bonitätsprüfung sind im allgemeinen

The German colleagues made sure that not only professional contacts were made with excursions, a "company picnic" and goal celebrations during the FIFA World Cup.

Die deutschen Kollegen sorgten dafür, dass dabei nicht nur berufliche Kontakte geknüpft wurden: mit Ausflügen, einem „Firmen-Picknick“ und Torjubel zur Fußball-Weltmeisterschaft.

made sure

sichergestellt

They made sure

Sie sind eingesprungen und haben sicher gestellt,

my kid made sure

mein Kind dafür gesorgt,

made sure to find her on there

dafür gesorgt, dass sie auf dort

but as they made sure to note.

aber wie sie sicher zu beachten hat.

We indeed made sure to install

Wir in der Tat dafür gesorgt, zu installieren