magistracy

Let us leave it to the magistracy to ascertain the truth which is the right of everyone, not only of the victims'relatives.

Überlassen wir es der Justiz, die Wahrheit zu ermitteln, worauf alle, nicht nur die Angehörigen der Opfer, ein Recht haben.

In this case, the Cambodian judges will be appointed by the Cambodian Supreme Council of Magistracy, which is ruled by the governing party.

In diesem Fall werden die kambodschanischen Richter durch den Cambodian Supreme Council of Magistracy ernannt, der durch die regierende Partei kontrolliert wird.

Politicians ………….. two weeks in the justice system, the superior council magistracy very often …….. to the reboots of the European commission.

Politiker .............. zwei Wochen in der Justiz, der Oberste Rat Magistrat sehr oft ........ zu den Neustarts der Europäischen Kommission.

Politicians ………….. to week in the justice system, the superior council of magistracy very often reverse to the reboots of the European commission.

Politiker .............. zu Woche in die Justiz, die Obersten Rat der Magistratur sehr oft zu den Neustarts der Europäischen Kommission umzukehren.

The superiors council of magistracy is also responsible for the disciplinary proceeding and has …………. Inspection service and leads the investigation of disciplinary cases.

Die Vorgesetzten Rat der Magistratur ist auch verantwortlich für die Disziplinarverfahren und hat ............. Inspektions-Service und führt die Untersuchung von Disziplinarverfahren.

Now, a judgement made by the Italian magistracy has outlined various scenarios which provide for military operations along the very route taken by the DC9 that disappeared into the Mediterranean that evening.

Nun hat ein Urteil der italienischen Justiz verschiedene Szenarien umrissen, wonach entlang der Flugroute der DC 9, die an jenem Abend ins Mittelmeer stürzte, militärische Operationen stattgefunden haben sollen.