making a gesture

to make gestures

Gesten machen

We believe that small gestures make a difference.

Wir glauben das kleine Gesten einen Unterschied machen.

Being clear, however, does not mean making gestures.

Aber klarsichtig zu sein, bedeutet nicht, wild zu gestikulieren.

They make gestures and immediately express consent or disagreement

Sie machen Gesten und sofort ausdrückliche Einwilligung oder Ablehnung

What a poor example to give to the leaders of the applicant countries, who are encouraged to make gestures to the more powerful countries rather than to contribute to a common project with their neighbours and partners!

Und dann ist das ein schlechtes Beispiel für die Beitrittsländer, die ermutigt werden, den Mächtigsten zu huldigen anstatt an einem gemeinsamen Projekt mit ihren Nachbarn und Partnern zu arbeiten!

Gesture: When the image make a “V” gesture, the phone captures a photo

Geste: Wenn das Bild eine "V"-Geste machen, fängt das Handy ein Foto

The problem is that these symbolic conflicts of interest could be alleviated if the parties decided to make a gesture, something that is not always a defining characteristic of the political groups that make up this Parliament.

Das Problem besteht darin, dass sich diese symbolischen Konflikte durchaus abmildern ließen, wenn jeder bereit wäre, eine Geste zu machen, was jedoch nicht immer zu den Hauptmerkmalen der Fraktionen in diesem Hause gehört.

Can you make a gesture of goodwill?

Können Sie eine Geste von Goodwill machen?