making a journey

we'd like to make journeys around the world

möchten wir Reisen rund um die Welt machen

life's a journey and love is what makes that journey worthwhile

Leben ist eine Reise, und die Liebe ist, was macht diese Reise lohnt sich

Life is a journey, and love is what makes that journey worthwhile

Das Leben ist eine Reise, und die Liebe ist, was macht diese Reise lohnt sich

on our driver making the whole journey a loss making exercise

auf unser Fahrer machen die ganze Reise ein Verlust macht Übung

But the ocean would be less because of that missing drop' Therefore we cannot and should not hesitate to make the journey of faith because it can make the difference.

Wenn wir nicht den Aufbau verhindern können, werden viele Kinder ermordet.

As shown by the people in the visitors' galleries, bus and coach travel is on the increase, as people make more journeys with them, and so we have to do more to make it safer.

Bustransporte - und das zeigen auch die Menschen auf unserer Besuchertribüne - nehmen zu, die Menschen fahren verstärkt mit Bussen, wir müssen also auch verstärkt etwas für die Sicherheit tun.

You still have the single ticket from your last journey and want to make the same journey again.

Sie besitzen noch die Einzelfahrkarte von der letzten Fahrt und möchten diese Fahrt erneut antreten.

to make a journey

eine Strecke zurücklegen