markers

1. Open rear cover assembly, and check transfer belt unit markers for stains. Are markers stained? Clean belt marker area with cotton cloth. If problem persists, go to step 2.

1. Öffnen Sie rückwärtige Abdeckung Montage, und überprüfen Sie Übertragungseinheit Marker für Flecken. Sind Marker gefärbt? Saubere Gürtel Marker-Bereich mit Baumwolltuch. Wenn das Problem weiterhin besteht, fahren Sie mit Schritt 2 fort.

At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window.

Am unteren Ende diese Menüs werden die in diesem Fenster vorhandenen Lesezeichen angezeigt.

Enclosed you will find yellow markers. Please put the yellow markers on the exhibits at the return transportation.

Anbei finden Sie gelben Markierungen. Bitte legen Sie die gelben Markierungen auf den Exponaten auf der Rücktransport.

In terms of markers, yes. don't make markers behind that. But people post other purges if they're recent to track the other bots...

Im Hinblick auf die Marker ja. machen Sie keine Marker dahinter. Aber Menschen nach anderen Säuberungen, wenn sie den letzten, die andere Bots zu verfolgen sind...

2. Remove transfer belt unit, and observe markers on side. Are belt markers deformed or does transfer belt seem hard to rotate? Replace transfer belt unit. See “Transfer belt unit removal” on page 4-5.

2. Entfernen Sie Übertragungseinheit, und beobachten Sie Markierungen auf Seite. Sind Gürtel Marker verformt oder gar Transferband scheinen schwer zu drehen? Ersetzen Übertragungseinheit. Siehe "Übertragen Bandeinheit Entfernen" auf Seite 4-5.

the markers

die Marker

HBV markers:

HBV-Marker:

HDV markers:

HDV-Marker: