matter-of-fact

to be matter-of-fact

nüchtern sein

matter-of-fact expliät

matter-of-fact expliät

matter-of-fact or emotive

matter-of-fact oder emotional

imaginative matter-of-fact

Phantasievolle sachliche

descriptions of reality are matter-of-fact

Beschreibungen der Wirklichkeit sind sachlich

descriptions of realitiy are matter-of-fact

Beschreibungen der Realitiy sind sachlich

In truth, Kakashi is rather a solitary, and matter-of-fact person.

In Wahrheit ist Kakashi eher ein Einzelgänger und sachliche Person.

a narrator speaks in an ironic / satirical/ detached/ matter-of-fact/ serious tone

Erzähler spricht in einem ironisch satirische freistehende / sachliche / / Ernst-Ton