meat and bone meal

the importation of meat and bone meal or greaves potentially contaminated by a TSE or animal feed containing meat and bone meal or greaves;

Einfuhr von Tiermehlen oder Grieben, die potenziell mit dem Erreger einer TSE verunreinigt sind, oder von Futtermitteln, die Tiermehle oder Grieben enthalten,

meat and bone meal

Fleischknochenmehl

What has happened to the controls on meat and bone meal?

Wie steht es um die Tiermehlkontrollen?

What is to be done with the meat and bone meal which has to be destroyed?

Was soll mit dem zu vernichtenden Tiermehl passieren?

Once this is guaranteed, it should be possible to use meat and bone meal once again.

Ist dies garantiert, sollte eine weitere Verwendung von Tiermehl möglich sein.

The fact is that it was multiplied by the recycling of waste into meat and bone meal.

Tatsache ist, dass die Verarbeitung von Abfällen zu Fleisch-und Knochenmehl einen Multiplikationseffekt hatte.

Until that day, the ban on feeding omnivores with meat and bone meal will have to stay in place.

So lange muss das Verbot der Verfütterung von Fleisch und Knochenmehl an Allesfresser dann auch gelten.

Finally, I should like to mention a topic that cannot remain untouched, namely meat and bone meal.

Zuletzt möchte ich ein Thema ansprechen, dass nicht unbehandelt bleiben darf, namentlich Fleisch- und Knochenmehl.